A palavra é o veículo da comunicação, dizem ser o mais perfeito ou seja: a fala, ou verbalização. Todavia carece de interpretação, dentro dos parâmetros, desde a entonação (dos tons), ênfase, e o sentido ou a intenção ou não, incluindo o gestual. Os cipoais das considerações tornam-se a fala carregada nas direções, quer do autor, quer do interlocutor. O psicanalista nas várias intervenções através dos depoimentos, tende a avaliar com a habilidade, ao praticar escutas mais afinadas, promovendo sentidos aos depoimentos, de quem o procurar profissionalmente. Se faz necessário saber o significado das palavras, quer para escrever, quer para se pronunciar. Para se escrever numa prova do ENEM o neologismo, ou palavras estrangeiras, devem-se colocar aspas, pois quem for corrigir, vai entender que a expressão está ressalvada. E assim caminha a humanidade literária.